Sign Up    /    Login

A Woodcutter

A Woodcutter

I think I started writing the story about him many times but I can’t find anything in the old files. But it is filed there in my mind with indelible ink. It won’t go unless I lose my mind to Alzheimer’s. Dementia is setting in in my old brain. I forget things or should I say their number is increasing. It will be more suitable to my disposition, a better description of my personality. If I don’t be truthful, the people who know me will stop trusting me. Well, let me not go deeper in to it because the person who is supposed to trust me the most, doesn’t trust me at all. She thinks I am a liar. This, though is a compliment to a writer, it is only of some worth if one is a good writer, which I am not.

Timber was used for starting a fire in the angithee, a traditional brazier that was the mainstay of cooking in the kitchen during my childhood. Though hot gas kerosene stoves had come in the market they worked as standbys. Kerosene supply as always was strictly controlled based on assigned quota for a family. But in any case, a stove is not what Angheethi is.

In a cold hilly place like Shimla, dry wood for starting a fire wasn’t easily available. There were jungles abound and the land sharks hadn’t arrived on the scene yet. Hardly any construction activity could be seen around in the town, though the old buildings were regularly burning down to ashes even with uncanny regularity in all cases electrical short-circuit was found to be the cause. Whether it was the Plan A of the land mafia being implemented or not is beyond me to say with certitude but it was unmistakably there.

Though there was some kind of regulatory mechanism in place it consisted by and large of self-serving inept and corrupt people. Thwack, thwack..far at a distance every day after sunset, the sound of ax falling on the wood could be heard. It would be another woodcutter, sweating it out in the jungle, chopping wood for eking out a living. An unpaved path running uphill passed by our house. The extended plinth on which our majestic lodge stood had about four square meters of flat land in front of the entrance to our house. This flat part being a meter above the adjacent path acted as an ideal platform for resting the heavy load. There were two stone steps for coming on a level with the platform and there was a tree with sparse leaves on the left edge right where the steps broke from the path. This tree, the only one of its kind perhaps in Shimla that has a rich variety of foliage, offered a refreshing shade for the tired vendors, porters, and Khans (Hatos) who walked this way. The morning sun rising above a high mountain topped with thick tall trees would make the whole platform dappled with shade and light.

The image of Sadhu Ram a woodcutter carrying his load day after day and calling “Lakadi lelo” has stayed fresh on my mind for half a century. There was nothing unique in that gaunt, pale and emaciated young man to have left an indelible impression on my mind except for one incident involving him. Winter was setting in and mother had started stocking chopped wood. The wood these woodcutters brought was not dry. It needed to be sunned. A huge wooden box which we called “peyti” lay in our veranda that got sunshine the whole afternoon every day. The box contained the stock of coal while its top was used for stocking wood. It lay there drying up in the sun till it was used. Mother always bought his load of wood and she never bargained for price with him.

“He is studying in the college”, she said.

“He sells wood for earning money for paying his fees.”

“Buying wood from him is my way of helping him.”

Dad’s younger brother who was in the army had come to Shimla on transfer. He hadn’t yet got accommodation and so he was staying with us. Mother was busy with the morning routines when this boy came with a fresh load of chopped wood. Our uncle was outside enjoying the cool breeze and brushing his teeth with a ‘datun’. I was also out there, welcoming the sun.

Parjhayee, lakkad te nayin laini? He called

(Sis- in-law, you need wood, do you?)

Buy it, she called from inside.

‘Kitne ki deni hai bhayee?’

How much for this?

‘Ek Rupaya mein le lo Sir

Take it for a rupee Sir

Ek Rupaya, tera dimagh theek hai?

One rupee for this? Are you out of your mind?

Lelo Sir, chalo chaudha aane de do ( One rupee in old currency denomination comprised of sixteen annas.)

Ok, Take it for fourteen annas Sir

‘Bahut mehnat karani padhati hai.’

‘Really, have to work very hard for it.’

Mehnat, Hmm,

Work Hard? Hmmm.

‘Chori ke liye bhi mehnat hi karani padhati hai.’

‘For stealing too, one has to work hard.’

‘Ye chori ki nahin hai Sir.’

This not a stolen stuff Sir.

‘Jo ped van vibhag wale khsatigrast ghoshit kar ke bech dete hain, ham khareed lete hain, ye lakadi unki hai.’

‘We buy the trees that are sold when the people working in the forest department declare them damaged and discard them.’

‘Mujhe ulloo banate ho? Kshatigrast..Hahaha- wo bhi chor aur tum bhi chor.’

Are you fooling me? Damaged, Hahaha- Thieves they are and so are you.

‘Chhe aanne lene hain to le le, nahin to ise yahan chhod de aur nikal le.’

Six annas? Take it, if you want- otherwise, just leave it here and get lost.

‘Main police lines mein khada hoon.’

I am standing in the Police Lines

‘Main tujhe andar bhi karwa doonga.’

I will get you locked up.

The young man got terrified. He had tears in his eyes.

‘Nahin Sir, mujh par reham karo.’

No, Sir, take pity on me.

‘Daya? Hahaha- Choron par koyi daya nahin karta’

‘Nobody takes pity on thieves.’

Uncle laughed out loud and told him to get lost.

Do you want six annas or not, I am asking you for one last time?

Sadhu Ram didn’t say anything. I saw he was crying. He folded the blanket that he was using as a cushion between the load and his back. He put it on his shoulder and went down the path. He didn’t take the money my uncle offered to him.

Uncle went to the police lines to chat, share cigarettes, and have tea with policemen in the barracks he had befriended. Maybe, there he spoke about his shenanigans with his friends.

I came in and narrated the whole incident to the Mom and I saw that she was crying.

I too started crying and I said.

‘Mummy, ab wo lakkad hara apane college ki fees kaise dega?’

Mummy, how will that woodcutter pay his fees?

I thought for a while and then spoke again

Mummy, Kya who lakkdhara chor hai?

Mummy, is that woodcutter, a thief?

Mother didn’t say anything but the incident left a lasting impression on my mind.

What do you think dear friends?

Was that woodcutter a thief?

Share with:

0 0 votes
Article Rating

Navneet Bakshi

Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Prasad Ganti
Prasad Ganti(@sprasad_gantiyahoo-com)
2 months ago

Navneet saheb, certainly a sensitive episode. I dont think the woodcutter is a thief.

Namita Sunder
Namita Sunder(@namita)
3 months ago

I know, such incidents and characters from our childhood always stay in our mind. Did you never meet him after the incident? I know how your mother must have felt but in those days she could not have said anything to your uncle. May be she purchased woods from the boy once your uncle left.

3 months ago

I know I should not be saying this to you Navneet…but the Uncle was the REAL CHOR…for stealing the liveliheed of a hardwork9ing helpless boy !!
One thin I learned from my parents – and thank God, ny kids and hubby are like that too— I never BARGAIN !!!
A touching narration :))

Recent Comments

Random Posts

Placeholder Image 90 is an experiment to bring the creative people together on one platform. It is a free platform for creativity. While there are hundreds, perhaps thousands of platforms that provide space for expression around the world, the feeling of being a part of fraternity is often lacking. If you have a creative urge, then this is the right place for you. You are welcome here to be one of us.

Random Posts

Bollywood- The Big Flotsam

By Navneet Bakshi | September 9, 2020 | 5 Comments

Rhea Charaborty’s arrest hasn’t come as a surprise, but it certainly is not the last one. Calling it a tip of the iceberg may sound somewhat clichéd, but how else should I say it? I don’t have the skill of Shashi Tharoor and Shashi Tharoor won’t say it. Why, should we single out someone and…

Share with:

Read More

Mexico makes a super car

By Suresh Rao | July 12, 2021 | 0 Comments

WORLD AWAITS THOSE WHO CAN USE IMAGINATION AND  TECHNOLOGY AROUND TO CREATE The jobs of the future will be driven by technology and innovation—65 per cent of children entering primary school today will enter a new world of jobs that do not yet exist. We need to create excitement about the future and have open…

Share with:

Read More

Remembering Sandy, the superstorm, that hit my backyard!

By Suresh Rao | August 9, 2020 | 2 Comments

Every year around this time,  storms and hurricanes start their havoc all along the eastern seaboard of USA. Hurricanes that hit US eastern coasts generally take birth on the vast seas to the south east of USA. The US weather bureau starts naming them using new names every year starting with alphabets A, B, C,…

Share with:

Read More

वड़वानल – 19

By Charumati Ramdas | July 25, 2020 | 0 Comments

लेखक: राजगुरू द. आगरकर अनुवाद: आ. चारुमति रामदास 19   ‘‘किसने    लिखे    होंगे    ये    नारे ?’’    फुसफुसाकर    रवीन्द्रन    राघवन    से    पूछ    रहा    था । ‘‘किसने  लिखे  यह  तो  पता  नहीं,  मगर  ये  काम  रात  को  ही  निपटा  लिया गया    होगा ।’’ ‘‘कुछ भी कहो, मगर है वह हिम्मत वाला! मैं नहीं समझता कि गोरे कितना…

Share with:

Read More

Remembering Winters Of Shimla

By Navneet Bakshi | May 5, 2020 | 2 Comments

Some days ago it snowed here. I noticed some tiny flakes floating in the air in the morning outside our window. Later they became big and frequent. My mind travelled half a century back in time. Little me standing next to my mother looking in wonderment outside the window on to a vast stretch of…

Share with:

Read More

Living At Constance Lodge—-Part 5

By Navneet Bakshi | September 20, 2021 | 1 Comment

She used to be in the kitchen and the aroma of preparations for the breakfast wafting through the air aroused my hunger. She had a lot of work to do in the morning as four of her children and a short-tempered husband had to be served the breakfast and all of them had to be…

Share with:

Read More

KARNATAKA BUNDH (Monday Sept 28)

By Suresh Rao | September 27, 2020 | 7 Comments

Police in the city and across the state have taken steps to maintain law and order during the Karnataka bandh on Monday called by farmers, labour unions, and various rights organisations. Talking to the press, Bengaluru Police Commissioner Kamal Pant has warned strict action against those participating in the bandh. “No one approached us for…

Share with:

Read More

वड़वानल – 38

By Charumati Ramdas | August 11, 2020 | 0 Comments

लेखक: राजगुरू द. आगरकर अनुवाद: आ. चारुमति रामदास     ‘‘बशीऽऽर,’’  अपने  चेम्बर  में  पहुँचते  ही  किंग  ने  बशीर  को  बुलाया ।  बशीर  अदब से अन्दर आया । ”Call Sub Lt. Rawat, ask him to see me immediately.” बशीर रावत को बुलाने गया और किंग पाइप में तम्बाखू भरने लगा । अन्दर आए रावत को…

Share with:

Read More

Taliban rage… how to restrain them… how can Afghan women regain their freedoms from medieval Sharia Laws?

By Suresh Rao | August 25, 2021 | 35 Comments

The US is about to leave Afghanistan an estimated $28 billion in weaponry, previously meant for use by Afghan Military. US was supposed to leave Hamid Karzai International Airport by August 31st 2021, after Afghan Head of State (allegedly, a US Citizen,) reportedly said his troops were not ready to defend Afghanistan against the menacing…

Share with:

Read More

वड़वानल – 75 (अंतिम भाग)

By Charumati Ramdas | September 13, 2020 | 5 Comments

लेखक: राजगुरू द. आगरकर अनुवाद: आ. चारुमति रामदास   मुलुंड कैम्प में उपोषण और भी कई दिनों तक चलता रहा। सैनिक डाँट–फटकार से घबराए नहीं और न ही लालच के बस में हुए। अनेक लोगों को कमज़ोरी के कारण अस्पताल में भर्ती करना पड़ा, कई लोग बीमार हो गए, मगर उपोषण चलता रहा।    …

Share with:

Read More
Would love your thoughts, please comment.x